“Following the launch of ChatGPT, Stack Overflow's leadership considered it a "code red" existential threat to the company's public platform.”