“To manage the transfer portal, the UConn coaching staff proactively discusses potential transfers and player discontent during the season, rather than waiting until the offseason.”