“Two of Bridgewater's seven institutional owners have sold their shares in the management company back to the firm at a discount to their original purchase price.”