“For Claude Tag to be most effective, it requires a company culture where most Slack channels are public, allowing the agent to access a wide range of context.”