“During a short-seller attack on Axon, a mole was hired into the company to leak non-public information to the short sellers.”