“In Austin, Texas, rents and housing prices have decreased for three consecutive years despite an increase in net migration.”