“Analysts are looking for restaurant chains like Darden Restaurants to launch more smaller plates and chicken options to appeal to customers using GLP-1 drugs.”