“Anthropic has had forward-deployed engineers working inside Goldman Sachs for over nine months to build a new onboarding system for wealth management customers.”