“A key bottleneck for AI agents is providing them with sufficient context, as their core capabilities are often present but underutilized without it.”