“GLP-1 medications have significant side effects, including nausea, vomiting, and diarrhea, which cause many patients to discontinue the treatment early.”