“Observing what customers do through ethnographic research and product instrumentation provides more valuable insights than analyzing what they say in interviews.”