“Baseten acquired a research-focused company that was previously a customer to build out its post-training expertise.”