“Analyst Mike Simonson projects that the U.S. housing market will not return to a normal level of activity until the early 2030s.”