“Anthropic prototypes its external tools, such as Claude Code, Claude Design, and Co-Work, by first building and using them for internal needs.”