“Mexico-based transnational criminal organizations, such as the Sinaloa Cartel and Jalisco New Generation Cartel, dominate the production and smuggling of fentanyl, heroin, meth, and cocaine into the United States.”