“Prior to the 2008 financial crisis, the Federal Reserve had the authority to establish mortgage lending standards for the entire industry but declined to do so.”