“A key failure mode for private equity firms is a decision-making structure where individuals can make major decisions without sufficient governance or checks and balances.”