“Ted Mortensen predicts that due to tech-driven inflation, the 10-year Treasury yield will surpass 5%.”