“The Mortgage Bankers Association expects total mortgage origination volume to increase by 8% in 2026.”