“The D.C. Circuit Court affirmed a district court's order blocking the Trump administration from expelling transgender plaintiffs from the military.”