“Software companies with low single-digit growth and an 80% gross dollar retention rate are likely to be valued at only three to four times revenue.”