“Tiny's portfolio, including companies held in its $200 million fund like AeroPress and Letterboxd, consists of over 30 businesses generating a combined total of over $300 million in revenue.”