“Raising Cane's ranks second in the quick-service restaurant industry for average unit volumes, behind only Chick-fil-A.”