“The single neighborhood where Zepto first tested its dark store model generated 3 to 4 times the order volume of all its other operating areas in the city combined.”