“Applied Intuition developed its own operating system for vehicles after finding existing market solutions to be inadequate for deploying modern AI.”