“Cobalt Metals' operational process involves retraining its geological models daily with new field data to provide updated predictions to its exploration teams.”