“MDT uses a fully proprietary technology stack, including its backtesting engine, risk models, and forecast models, which were all built in-house since the firm's inception in 1991.”