“Both United Rentals and XPO were top 10 stock performers in their respective indices during the decades of Brad Jacobs' leadership.”