“Pete Hegseth and Mike Waltz publicly claimed that no sensitive information was shared in a private chat group and that reporting by The Atlantic on the matter was false.”