“If the Department of Defense prevails in its conflict with Anthropic, it could lead US allies to view American tech companies with the same suspicion as Chinese tech companies.”