“OpenAI's attempts to use generative or energy-based models to learn the parameter distribution for domain randomization did not yield significant performance improvements over a simpler factorized ADR approach.”