“Palantir's initial business focus was on solving a small number of counterterrorism problems for a select group of global institutions.”