“Lipoprotein(a), a genetic marker for heart attack and stroke risk, is not typically tested for in a traditional annual physical.”