“The Supreme Court has historically interpreted the 14th Amendment's "subject to the jurisdiction thereof" clause to only exclude individuals with special immunity, such as the children of foreign ambassadors.”