“China's high concentration of downstream processing capacity for minerals like rare earths, lithium, and copper makes it difficult for private companies in other countries to build competing facilities.”