“The Pentagon has deals with both xAI and OpenAI for classified work, which contradicts the argument that Anthropic's services are essential enough to warrant a Defense Production Act designation.”