“The Biden administration attempted to implement a broad student loan forgiveness program.”