“A second wave of AI companies, including Legora and Giga, is emerging to challenge the first-wave incumbents.”