“The preclearance requirement of the Voting Rights Act mandated that certain states with a history of racial discrimination, such as Texas, get federal approval before their redistricting plans were approved.”