“The fastest-growing data type for Mercor is RL environments, a category in which the company is the market leader.”