“The core engine of VLC, libvlc, was relicensed from GPL to LGPL to allow its integration into third-party, closed-source applications.”