“The White House opposed Anthropic's plan to expand access to its powerful Mythos model, partly because the government wanted priority access to the model's tokens.”