“In the early 1980s, Louis Vuitton maintained control of its brand by operating approximately 20 of its own company-owned stores.”