“Goldman Sachs possesses a comprehensive dataset from its trading and investment banking activities spanning over 40 years, originating from its proprietary SECDB trading system.”