“Chip Conley advocated against making Airbnb a mobile-only platform by highlighting the potential usability challenges for older hosts.”