“Under the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), Iran agreed not to pursue a nuclear weapon, to retain only low-level enriched uranium for civilian purposes, and to submit to monitoring by the International Atomic Energy Agency (IAEA).”