“The Dallas, Texas metro area added a population equivalent to the size of urban Boston between 2019 and the early 2020s.”