“In California, the median standardized commercial inpatient hospital price grew by approximately 7.1% between fiscal years 2022 and 2023, reaching about $23,000.”