“Retailers are concerned that agentic AI, which can execute purchases on behalf of users, will eliminate their direct connection to customers and their ability to remain the merchant of record.”