“US federal acquisition regulations prohibit government contractors from using forced labor, a rule that applies to the Department of Defense's seafood supply chain for troops.”